O emprego dos pronomes em textos escritos tem se tornado um dos principais desvios da norma padrão. A uniformidade de tratamento não é muito comum principalmente em letras de músicas e em textos menos formais. Na linguagem oral os desvios se evidenciam. Abaixo você encontrará cinco pequenos trechos de músicas bem conhecidas. Em apenas uma delas não há inadequações no uso dos pronomes. Identifique-a.
- A “Aonde está você...Me chama, me chama, me chama”.
- B “Deixar eu dizer que te amo, deixa eu gostar de você”.
- C “Escrevo-te estas mal traçadas linhas, meu amor”.
- D “Nós dois se amando e a lua por testemunha”.
- E “Se tirar você de mim não sobra nada. O teu sorriso me desmonta”.
