Notamos, como usuários da língua portuguesa, que alguns vocábulos podem ser usados com hífen ou sem hífen, com diferentes significados. A opção abaixo em que o vocábulo destacado só pode ser escrito sem hífen, é:
- A Trabalhou na segunda-feira / Na segunda feira a que foi, comprou legumes e frutas;
- B Chegou ao meio-dia no trabalho / A nova tarefa ocupou meio dia de trabalho;
- C Havia um sem-número de camelôs na rua / Eles moravam numa casa sem número ao final da rua;
- D Não se deve ter olho-grande sobre os bens alheios / O gigante tinha um olho grande no meio da testa;
- E O trabalho estava bem-feito / Todos consideraram o texto bem feito.