Questão 26 Comentada - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul (IF-RS) - Professor EBTT Letras: Português/Espanhol - FUNDATEC (2025)

Espanhol Vocabulário | Vocabulario | Significação Contextual de Palavras e Expressões | Significacción Contextual de Palabras y Expresiones


Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul (IF-RS) - Professor EBTT Letras: Português/Espanhol - FUNDATEC (2025)

¿A dónde va el pantalón que tiramos a un contenedor de ropa usada?
Once meses de investigación y miles de kilómetros recorridos



Por Ana Carbajosa, Patricia R. Blanco y Beatriz Lecumberri




Imagem relacionada à questão do Questões Estratégicas




(Disponible en: www.elpais.com/planeta-futuro/2025-02-23/a-donde-va-el-pantalon-que-tiramos-a-uncontenedor-de-ropa-usada-once-meses-de-investigacion-y-miles-de-kilometros-recorridos.html – texto adaptado especialmente para ese examen).


Las palabras “naves” (l. 17), “desbocada” (l. 21) y “afueras” (l. 38), en el ámbito del texto, significan en portugués, respectivamente:

  • A “Navios”, “ponderada” y “campestre”.
  • B “Barcos”, “descarada” e “subúrbio”.
  • C “Embarcações”, “desenfreada” y “arredores”.
  • D “Aeronaves”, “descontrolada” y “periferia”.
  • E “Galpões”, “desgovernada” y “exterior”.

Questões relacionadas ao concurso do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio Grande do Sul (IF-RS) Professor EBTT Letras: Português/Espanhol