Resumo sobre o Uso do Hífen em Redação Oficial
Este resumo aborda o uso do hífen, com base no Manual de Redação da Presidência da República e no Acordo Ortográfico de 2009. Para um estudo mais aprofundado, consulte gramáticas como Nova Gramática do Português Contemporâneo e Moderna Gramática Portuguesa.
Quando o Hífen é Utilizado
- Palavras compostas: vice-ministro.
- União de pronomes átonos a verbos: agradeceu-lhe.
- Translineação: com-/parar.
Regras do Acordo Ortográfico em Casos Frequentes
Compostos, Locuções e Encadeamentos Vocabulares
- Elementos com acentuação própria e novo sentido: decreto-lei.
- Adjetivos gentílicos de topônimos compostos: belo-horizontino.
- Adjetivos "geral" e "executivo": diretor-geral.
- Advérbios "bem" e "mal": mal-estar, bem-estar (mas bem-criado, malcriado).
- Elementos "além", "aquém", "recém" e "sem": sem-número.
Formações por Prefixação, Recomposição e Sufixação
- Prefixos: ante-, anti-, circum-, co-, contra-, entre-, extra, hiper-, infra-, intra-, pós-, pré-, pró-, sobre-, sub-, super-, supra-, ultra.
- Pseudoprefixos: aero-, agro-, arqui-, auto-, bio-, eletro-, geo-, hidro-, inter, macro-, maxi-, micro-, mini-, multi-, neo-, pan-, pluri-, proto-, pseudo-, retro-, semi-, tele.
Casos Específicos de Junção com Hífen
- Segundo elemento começa com "h": anti-higiênico.
- Prefixos/pseudoprefixos terminam com a mesma vogal do segundo elemento: auto-observação.
- Prefixos "circum-" e "pan-": circum-escolar (vogal, m ou n).
- Prefixos "ex-" e "vice-": vice-presidente.
- Prefixos tônicos acentuados "pós-", "pré-" e "pró-": pós-graduação.