Em Dobro
Fonte: MILMAN, Tulio. Em dobro. Jornal Zero Hora,
edição de 30/06/14, p.2.
Nas gramáticas se encontra a informação de que há substantivos chamados comum de dois, sem distinção formal de masculino/feminino, por isso a identificação do gênero é feita pelo artigo ou outro determinativo que acompanha o substantivo. Assim a gari ( ℓ. 12) é feminino ao passo que o gari é a ocorrência do mesmo substantivo no masculino.
Esse mesmo mecanismo ocorre com
- A mendigo ( ℓ.1).
- B calçada ( ℓ.6-7).
- C bolso ( ℓ.14).
- D guaraná ( ℓ.18).
- E turista ( ℓ.21).